三十日过班竹赋玉州之木一首

译文

玉州的南部当地有很多树木，玉州的北部树木就是竹子。用土来建造房屋土就繁荣（被重视），用树木来编织篱笆树木就受辱（被轻视）。没有树木而使用土固然是合适的，有树木怎么忍心低贱地使用它呢。唉，玉州的树木最可悲了，不被做成堂屋的柱子却被做成篱笆。

注释

楹

堂屋前部的柱子，读yíng

桷

方形的椽子，读jué

藩篱

篱笆，比喻门户或屏障

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。诗中‘玉州之南土当木，玉州之北木为竹’将南北不同的情况进行对比；‘以土筑室土则荣，以木编篱木应辱’又将土与木在不同用途下的境遇作对比，突出了木的悲哀。在情感表达方面，诗人对玉州之木充满了同情，‘玉州之木最可悲’直接抒发了这种情感。在意境营造上，通过对土和木的不同境遇描写，构建出一种略显压抑和惋惜的意境。主题思想上，诗人可能借木的遭遇暗喻人才，有才能的人没有得到应有的重用，反而被大材小用，表达了对人才被错用的惋惜与不平。

速览

《三十日过班竹赋玉州之木一首》是宋代诗人项安世的作品，主题为托物言志、对比、同情、压抑。玉州之南土当木，玉州之北木为竹。 以土筑室土则荣，以木编篱木应辱。 无木用土固其宜，有木何忍贱用之。 呜呼，玉州之木最…