十月初还潭州题王氏瑞竹图

译文

王先生手持瑞竹图，要求我作诗并且亲自书写。我的书写并不吝啬，作诗也容易，正是因为这瑞竹难以描绘（定位、形容）。我想要挥笔写一首双竹吟，但它数节一干的样子不像参星和商星那样分明。我想要弹琴弹奏孤竹曲，又看到这两根竹子美好（二妙）地生长在一起而不同于孤独之态。卜子夏啊，你可以为我吟唱，就像一桴二米在黑黍成熟的秋天（那样奇特的比例关系）。就像一个箭袋里插着两支矛，又像肥泉源头相同但支流不同。观射父啊，你可以为我解释，一少二多是什么卦象的策数。以奇数承接偶数是震卦的初爻，以偶数承接奇数是兑卦的三索。我为这两人写下这些话，请您拿回去在您家看看。展开画卷问一下这青色的翠竹，这是符合《易》理还是符合诗意呢，是这样还是不是这样呢。

注释

悭

吝啬。读音：qiān

政

通‘正’，正是。

茕独

孤独。茕，qióng。

桴

击鼓的槌。

韔

弓袋。读音：chàng

射父

春秋时楚国大夫。

爻

组成八卦中每一卦的长短横道。

索

求，这里指卦象的一种运算。

琅玕

美石，这里指竹子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了欲扬先抑的手法，先说自己作诗和书写不难，但却强调瑞竹难以描绘，引起读者的好奇。在描述瑞竹时，通过与参商、孤竹曲等的对比联想，从不同的角度去展现瑞竹的独特之处，使瑞竹的形象更加立体。诗中还大量运用典故，如提到卜子夏、观射父等，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人对瑞竹图有着一种好奇、探究的情感，试图从不同的文化知识角度去理解瑞竹图所蕴含的意义，在好奇之中又带有一种疑惑和思考。在意境营造上，诗中营造出一种充满文化气息和思考氛围的意境，仿佛诗人在瑞竹图前，一边思索着各种文化知识，一边努力探寻瑞竹图的内涵。主题思想围绕着对瑞竹图的解读展开，通过引入不同的文化元素，试图解读瑞竹图背后的深层意义，反映出诗人对事物背后文化内涵的重视和探索精神。

速览

《十月初还潭州题王氏瑞竹图》是宋代诗人项安世的作品，主题为咏物、用典、探究、文化。王君手持瑞竹图，要我作诗仍自书。 我书不悭诗亦易，政坐此君难位置。 我欲摇毫写作双竹吟，却教数节一干非商参。 我欲援琴…