李浦道中得家信

译文

在李浦江边的道路上，星星隐没但太阳还未升起。遇到人送来家信，借着火光一直读到天亮。信上先说孩子们健康，中间说到在外旅途天气晴朗。催我回去却又劝我慢慢来，反复之间尽显慈爱之情。

注释

曹

等，辈。例如‘儿曹’就是孩子们的意思。

健

健康。

促

催促。

慈

慈爱。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体语言平实、质朴，不事雕琢。采用了叙事的写作手法，按照事情发展的顺序，从在李浦江边接到家信，到借火读信，再到讲述信中的内容，层层递进。在情感表达方面，诗中充满了浓郁的亲情，通过家信中的内容，如儿曹健、客路晴等家常话语的描述，以及家人促归又劝缓的矛盾态度，细腻地展现出家人的慈爱之情。在意境营造上，‘星沉日未生’描绘出黎明前的黑暗，这种昏暗的景象与诗人在外旅途的孤寂相映衬，而借火读信的画面又充满了温馨感。主题思想主要围绕着家庭亲情展开，一封家信传递着家人的关怀与爱，反映出家庭对游子的牵挂和游子对家人的思念。

速览

《李浦道中得家信》是宋代诗人项安世的作品，主题为叙事、思乡、亲情、质朴。李浦江边路，星沉日未生。 逢人送家信，借火读天明。 上说儿曹健，中言客路晴。 促归仍劝缓，反复见慈情。