武学蔡博士挽诗 其二

译文

天子往昔喜好武事，儒臣们都忌讳谈论文治。谁要是有取胜的才具，就不会不肯建立卓越功勋。半辈子以自身行为处世为鉴，千年以来劝人侍奉君主。何须活到七八十岁的高龄，空负从前的声名而未得金印。

注释

讳

忌讳，因有所顾忌而不敢说或不愿说。huì

胜具

取胜的才具、能力。

奇勋

卓越的功勋。

行己

自己立身行事。

大耋

指七八十岁的高龄。dié

前闻

以前的声誉、传闻。

赏析

这首诗在文学手法上，以叙事起笔，前两句描绘出当时天子尚武而儒臣讳文的社会环境，通过这种对比为后文的议论做铺垫。‘谁能有胜具，不肯建奇勋’采用反问的手法，强调有才能者应建立功勋的观点。情感表达上，诗人对蔡博士有惋惜之情，从‘半世观行己，千年劝事君。底须登大耋，金印负前闻’可看出，蔡博士一生修身养性、秉持劝人忠君的理念，然而最终未能获得功名利禄，诗人对他充满同情。在意境上，诗中营造出一种壮志未酬、空负才华的寂寥氛围。主题思想方面，通过对蔡博士一生的回顾与评价，反映出当时社会对人才的一种辜负，有才能者未必能得到应有的回报。

速览

《武学蔡博士挽诗 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为叙事诗、惋惜之情、壮志未酬、社会现象。天子昔好武，儒臣皆讳文。 谁能有胜具，不肯建奇勋。 半世观行己，千年劝事君。 底须登大耋，金印负前闻。