黄尚书挽诗二首 其二

译文

在继承大统、接受天命之日，百姓们正盼望着天下大治之时。忽然听闻您已生病，人们相互看着，事情实在让人疑虑。最终您庄严地逝去，徒然留下那令人感叹的文字。我眼中的悲伤已经消尽，又拿什么来为您的灵车送行呢。

注释

嗣对

继承君位，这里指继位登基等大事。

膺图

承受瑞应之图，指帝王膺天命而得天下，在这里表示接受天命。

堪疑

值得怀疑，令人疑惑。

堂堂

形容盛大、庄严的样子。

咄咄

表示感慨、失意等情绪的叹词。

衰剉

cuī cuò，衰弱，这里指悲伤到了极致而无力。

灵輀

líng ér，灵车。

赏析

这首挽诗在文学手法上，以叙事开篇，点出黄尚书所处的重要时期和民众对他的期待，营造出一种强烈的反差感。从‘嗣对膺图日，群生望治时’到‘忽闻公已病’，情节急转直下。情感表达上，诗中蕴含着深深的惋惜与悲痛之情。诗人对黄尚书的去世感到突然和难以置信，如‘相顾事堪疑’一句，写出众人听闻噩耗时的惊愕。在主题思想方面，表达了对黄尚书的敬重与缅怀，他的离去仿佛让周围的一切都变得黯淡无光，从‘眼中衰剉尽，持底送灵輀’可看出诗人的悲戚和无助。在意境上，整体氛围肃穆、哀伤，通过简单的叙事与抒情，勾勒出一幅沉痛的送别逝者的画面。

速览

《黄尚书挽诗二首 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为挽诗、悲痛、敬重、叙事。嗣对膺图日，群生望治时。 忽闻公已病，相顾事堪疑。 竟作堂堂去，空书咄咄词。 眼中衰剉尽，持底送灵輀。