卫州东湖

译文

自己嘲笑自己这个知州百事不知，附近的池苑馆舍都未曾去瞧一瞧。东湖的主人如今正可作客，宋金和议刚刚达成的时候正是现在。春草细密柔软花朵覆盖着坐席之处，湖波闪耀光辉美酒满盛在酒杯之中。空自长久地倚靠着栏杆留恋不舍，洗去当年那些自以为是的愚痴。

注释

茸茸

形容草生长得细密柔软。

滟滟

形容水波闪耀的样子。

卮

古代盛酒的器皿，音zhī。

留连

留恋不舍。

了事

明白事理，这里有对自己以前不懂事的一种自嘲。

赏析

从文学手法上看，首联运用自嘲的手法，以‘百不知’‘未曾窥’等语，写自己对近在咫尺的池馆都未曾了解，先抑后扬，引出后文对东湖景色的描写。颔联将主人与客的身份转换巧妙融入当时的社会背景（和议初成）之中，有一定的时代感。颈联描写东湖的景色，‘草色茸茸’‘波光滟滟’采用叠词，增强了画面感和韵律感，从视觉角度写出了东湖景色的优美，‘花覆座’‘酒浮卮’展现出一种悠然惬意的氛围。尾联‘留连枉是凭栏久’中的‘枉是’，表现出一种略带自嘲和感慨的情绪，‘洗得当年了事痴’则在观景之后有所感悟，使诗歌在写景抒情之中又蕴含着对自身的反思。情感表达上，既有对东湖美景的喜爱与流连，又有对自己过往经历和态度的一种自嘲与反思。在意境营造上，通过对东湖草、花、波、光等景色的描写，构建出一个充满生机与惬意的湖滨环境。主题思想围绕着对东湖景色的观赏、对自身的重新审视以及在特定时代背景下的复杂情感展开。

速览

《卫州东湖》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、自嘲、抒情、感怀。自笑知州百不知，近他池馆未曾窥。 主人正可今为客，和议初成恰是时。 草色茸茸花覆座，波光滟艳酒浮卮。 留连枉是凭栏久，…