赋曹开府遗事

译文

大隗山前面寒露深重，佛狸江岸上剑戟如林。在当时不做自身的打算，圣明的君主自然明白其内心。勇敢地离开那险峻之地全然凭借胆量，归来后安静隐密听不到其消息。一生羞于参与朝廷外之事，这段事迹应当镌刻在墓石的背面。

注释

隗

wěi，山名。

佛狸

bì lí，这里是指某个江名中的特定称呼。

峥嵘

zhēng róng，高峻、险峻的样子。

预

参与。

镌

juān，雕刻。

赏析

从文学手法上看，首联通过“大隗山”“佛狸江”这样的地名描绘出一种冷峻、肃杀的环境，属于借景抒情的手法，为下文塑造人物形象做铺垫。颔联中“当时不作一身计”直接写出人物的大义之举，“圣主自明方寸心”则从侧面烘托出人物的忠诚可鉴。颈联“勇去峥嵘都是胆”进一步刻画人物的勇敢无畏，“归来静密不闻音”又体现出其低调内敛。尾联“平生羞预外庭事”点明人物的高洁品性，“此段当镌墓石阴”则强调了对人物事迹的敬重，希望能永远留存。在情感表达上，充满了对曹开府的敬重、钦佩之情。在意境营造方面，诗中通过对冷峻环境和人物事迹的描写，构建出一种庄严肃穆的氛围。主题思想上，通过叙述曹开府的遗事，歌颂其忠诚、勇敢、高洁的品质。

速览

《赋曹开府遗事》是宋代诗人项安世的作品，主题为写人、崇敬、肃穆、叙事。大隗山前苦露深，佛狸江上剑成林。 当时不作一身计，圣主自明方寸心。 勇去峥嵘都是胆，归来静密不闻音。 平生羞预外庭事，…