次韵卢漕木芙蓉二首 其二

译文

秋风将池塘水面上如同旗帜般的荷叶吹得残败，而木芙蓉却如舞台上艳丽的佳人般光彩照人。像杜甫那样穷困潦倒想要典当衣服来买酒浇愁，两鬓斑白难以抗拒像潘郎那样感叹时光飞逝。风吹来的时候还担心它像陆地起波涛一样被吹倒，暑气消退时还怀疑它的叶子可以用来盛酒。打算种下三百棵木芙蓉，这样即使像郑虔那样清寒，茅屋也不会显得荒凉了。

注释

旆

古代旗边陲下的饰品，这里形容荷叶像旗帜。pèi

幻出

变幻出，这里指木芙蓉盛开呈现出艳丽的光彩。

杜老

指唐代诗人杜甫，杜甫曾有典当衣服买酒的经历，这里表示穷困忧愁。

潘郎

指潘岳，潘岳曾感慨自己早生华发，这里表示感叹时光飞逝。

波生陆

陆地兴起波涛，形容风大。

叶可觞

叶子可以盛酒，觞本为酒器。

陶朱

指范蠡，传说他功成后种橘致富，这里表示想借种植木芙蓉改善生活。

广文

指郑虔，这里表示清寒的文人生活。

赏析

这首诗在意境上营造出一种独特的秋日景象，将残败的池面与艳丽的木芙蓉相对比，既写出秋的萧瑟又凸显芙蓉的生机。写作手法上运用了典故，如‘衣典欲催愁杜老’，化用杜甫典，‘鬓霜难拒笑潘郎’运用潘岳的典故，增加了诗歌的文化内涵与厚重感。情感表达丰富，既有对时光易逝的感慨，也有对生活清寒的无奈，又借木芙蓉表达一种乐观的生活态度。主题思想围绕着木芙蓉展开，通过对木芙蓉的描写与联想，反映诗人自身的境遇与心境。从整体风格来看，诗风较为含蓄深沉，通过景物描写与典故的运用来传达情感。

速览

《次韵卢漕木芙蓉二首 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为咏物、用典、感时、穷困。吹残池面旆中央，幻出台前艳粉光。 衣典欲催愁杜老，鬓霜难拒笑潘郎。 风来尚恐波生陆，暑退犹疑叶可觞。 拟种陶朱三百树，…