四伯父生日 其二

译文

三月初三这天天气清新，兰亭集会饮酒结束公鸡报晓清晨来临。在酴醾花影里仰望月亮，从翼宿和轸宿星宿中占卜老人（的运势）。广成子有着一千二百岁的高寿，东皇的春天是六十四天。请诵读古人的一句诗：五枝芬芳的桂树和一枝香椿（寓意长寿吉祥）。

注释

酴醾

tú mí，一种花，本酒名。以花颜色似之，故取以为名。

翼轸

yì zhěn，翼宿和轸宿，是二十八星宿中的两个星宿。

广成

古代传说中的仙人，广成子。

东皇

指司春之神。

芳桂

芬芳的桂树，桂树常被视为祥瑞之物，象征美好。

椿

香椿树，在中国传统文化中，椿树象征长寿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘兰亭饮散’化用了兰亭集会的典故，增加了诗歌的文化底蕴。‘广成寿’也是引用典故，以仙人广成子的长寿来表达对四伯父长寿的祝愿。在情感表达方面，全诗充满了对四伯父生日的祝福之情，通过描写各种与长寿相关的意象，如长寿的仙人、象征吉祥的桂树和椿树等，表达对四伯父健康长寿的美好期许。在意境营造上，诗中描绘了清新的三月三的天气、花影里看月等画面，营造出一种宁静而美好的氛围。主题思想明确，围绕四伯父生日展开，借助众多的意象和典故表达生日祝福。

速览

《四伯父生日 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为祝寿、用典、写景、美好祝愿。三月三日天气新，兰亭饮散鸡呼晨。 酴醾影里看月姊，翼轸星中占老人。 千二百岁广成寿，六十四日东皇春。 请诵古人诗一句，…