用韵哭叶运干

译文

如同兰香玉润般美好的年少之人，在苕溪霅水深处如居镜中般的环境里生活。怎忍心在芳洲喜爱鹦鹉玩乐，就这样随着清梦逝去。多病的我正需要人搀扶，年少的你却早早离去让我为你哭泣。江汉的西风吹拂着我衰老的眼睛，满襟都是苦涩的寒泪没有剩余。

注释

薰

香气。xūn

腻

光滑、润泽。nì

霅

霅溪，水名。zhà

苕

苕溪，水名。tiáo

扶胥

传说中的海神名，这里指消逝。fú xū

渠

他，这里指叶运干。qú

赏析

在意境方面，诗中营造出一种凄美、哀伤的氛围，如‘江汉西风吹老眼，一襟寒泪苦无余’，通过描绘萧瑟的秋风和诗人满襟的苦泪，展现出无尽的悲痛。从写作手法来看，首联通过描写人物的美好形象和居住环境，采用了烘托的手法，以美好来反衬后面的哀伤。颔联运用了象征手法，‘鹦鹉’象征着年少时的玩乐等，‘化扶胥’暗示生命的消逝。在情感表达上，全诗充满了诗人对叶运干早逝的悲痛之情，如‘年少翻令我哭渠’直白地表达出这种悲伤。主题思想围绕着对友人早逝的悲痛与悼念展开，在对往昔的回忆和对现状的描绘中，深刻地抒发了这种失去友人的痛苦。

速览

《用韵哭叶运干》是宋代诗人项安世的作品，主题为悼亡友、哀伤、悲戚、借景抒情。兰薰玉腻掌中雏，霅净苕深镜里居。 忍向芳洲爱鹦鹉，便随清梦化扶胥。 病多正要人扶杖，年少翻令我哭渠。 江汉西风吹老眼，…