舟中怀夔门亲旧八绝 庞巨渊

译文

蜀地的士人为什么要苦苦排斥夔州之人呢？盛山的庞巨渊是最擅长写诗的。如同远在万里的天门，能依靠谁去叩响呢？如今评定才学的权柄掌握在四方之人手中。

注释

摈

排斥，抛弃。bìn

衡鉴

衡器和镜子，比喻辨别是非善恶的标准。

四路

四方，此处指各地掌握评定权力的人。

赏析

从文学手法上看，首句以问句起笔，设置悬念，引发读者好奇，为什么蜀士要苦摈夔呢？这一疑问为全诗奠定了一种疑惑、不平的基调。第二句看似简单陈述庞子能诗，实则是在这种被排斥的背景下凸显出庞子的出众之处。三句中‘天门万里’的意象营造出一种高远而不可及的意境，进一步强化了那种渴望被认可却受阻隔的感觉，‘凭谁叫’则将这种无奈和无助表现得淋漓尽致。四句中‘衡鉴’指代评定的标准或者权力，‘四路持’点明这种权力分散在四方，暗示出在这种局面下蜀地夔州之人难以得到公正对待的境遇。情感表达上，充满了对蜀士排斥夔州之人的愤懑不平，以及对自身才华难以得到公正评价的无奈与悲哀。主题思想围绕地域间的排挤以及文人怀才不遇展开，表达了对这种不公现象的批判。

速览

《舟中怀夔门亲旧八绝 庞巨渊》是宋代诗人项安世的作品，主题为怀才不遇、地域排挤、愤懑不平、问句开篇。蜀士如何苦摈夔，盛山庞子最能诗。 天门万里凭谁叫，衡鉴当今四路持。