风回二绝句 其二

译文

缆绳像夜叉一样浮在水面，石碇（系船石墩）如同狸猫的爪子伸到船头下。船工们欢笑着划船回去，我卧在船中听着狂风呼啸更不忧愁。

注释

野叉

夜叉，佛教指恶鬼。这里形容缆绳浮在水面的样子。

矴

dìng，系船的石墩。

长年

船工。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用了比喻的手法，将缆绳比作野叉，把矴（系船石墩）比作狸爪，形象生动地描绘出缆绳和矴的形态，画面感很强。在情感表达方面，诗中展现出一种悠然闲适的情感，虽然描写的是风的环境，但从‘长年笑语归船去，卧听颠风更不愁’可以看出诗人面对狂风时内心的淡定从容，这种情感是超脱于外界环境的。在意境营造上，通过对缆绳、矴以及船工笑语、卧听颠风等场景的描写，营造出一种随遇而安、闲适自在的意境。主题思想上，体现了诗人对自然现象（风）的一种达观态度，不被外界的恶劣环境所影响，追求内心的宁静。

速览

《风回二绝句 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为闲适、达观、比喻、写景。缆作野叉浮水面，矴如狸爪下船头。 长年笑语归船去，卧听颠风更不愁。