送都大茶马入觐八绝句 其七

译文

那轻快飞舞的楚江鸥不愿落下，在水上栖息、风中进食而享有自由。听说鸾凰飞升至云霄天际，也知道它会惊起并且回头张望。

注释

翩

轻快地飞。[piān]

霄汉

云霄和天河，指天空高远之处。

觐

朝见君主。[jìn]

赏析

从文学手法上看，首句‘翩翩不下楚江鸥’描绘出楚江鸥轻盈飞舞的姿态，运用了白描手法，生动形象。‘水宿风餐得自由’则是通过对楚江鸥食宿状态的描写，进一步强调其自由之态，与后两句形成对比。情感表达方面，此诗以楚江鸥喻人，借楚江鸥的自由来反衬出被朝廷征召者（都大茶马）失去自由的无奈。在意境营造上，前两句勾勒出一幅楚江鸥自由自在的画面，充满闲适之感，后两句陡然一转，意境变得有些许惆怅。主题思想上，通过对比自由的楚江鸥和入朝为官者，表达了对自由生活的向往以及对仕途的复杂情感。

速览

《送都大茶马入觐八绝句 其七》是宋代诗人项安世的作品，主题为托物言志、对比、自由、仕途。翩翩不下楚江鸥，水宿风餐得自由。 闻道鸾凰上霄汉，亦知惊起却回头。