入鄂州

译文

再次来到鄂州，看到街道两旁的人们发出啧啧的赞叹声，我惭愧自己没有什么功绩惠及官吏和百姓。正是去年平定贼寇之后，杀牛滤酒（庆祝），整个鄂州城都充满欢乐。

注释

啧啧

形容咂嘴或说话声，这里表示人们发出的赞叹声。

椎牛

杀牛。椎（chuí），捶击的工具，这里用作动词，捶击、击杀。

酾酒

滤酒，这里指斟酒、饮酒。酾（shī）。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅战后人们庆祝的画面，充满生机与喜悦。从写作手法来看，前两句采用直抒胸臆的方式，诗人直接表达自己的惭愧之情，觉得无功于吏民。后两句则是通过描写‘椎牛酾酒满春城’的景象，侧面烘托出平定贼寇这一事件的重大意义，以景写事，以景衬情。在情感表达上，既有诗人对自己的谦逊自省，又有对战争胜利后和平景象的欣慰。主题思想围绕着战争胜利后的社会状态以及诗人的自我审视展开，既展现了社会从战乱到和平的转变，也体现了诗人心系百姓、严于律己的情怀。

速览

《入鄂州》是宋代诗人项安世的作品，主题为自省、叙事、战后、写实。重来啧啧两街人，惭愧无功及吏民。 正是去年平贼后，椎牛酾酒满春城。