雪后日出三绝句 其一

译文

清晨驾车进入如美玉般的树林，冰雪的色泽和光芒寒冷得让人难以禁受。上天有意向着人们释放温暖，云头上初升的太阳像万点黄金。

注释

瑶林

玉林，泛指仙境。这里指被雪覆盖的树林如同美玉之林。

冷不禁

冷得难以禁受。禁，jīn，承受的意思。

意向

意图，这里指上天的意图。

云头

云端。

万黄金

这里将初日的光芒比作万点黄金，极言其灿烂。

赏析

这首诗意境优美且富有层次感。从意境上看，前两句描绘出雪后树林如瑶林般晶莹剔透的清冷之境，‘玉色珠光冷不禁’细致地写出了冰雪的色泽和寒冷的感觉，让人仿佛置身于冰天雪地之中。从写作手法来说，运用了对比手法，前两句的冷与后两句的暖形成鲜明对比。先写寒冷，后写初日带来的暖热，更突出了阳光的珍贵与温暖。在情感表达方面，既传达出雪后的寒冷之感，又表达出对初日温暖的欣喜与感恩之情。主题思想上，通过描写雪后日出这一景象，表现出自然景象的变化以及人与自然之间微妙的关系，大自然既有寒冷的一面，又有给予温暖的一面。

速览

《雪后日出三绝句 其一》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、对比、冷与暖、雪后。驱车清晓入瑶林，玉色珠光冷不禁。 天意向人相暖热，云头初日万黄金。