道山梅开最迟作四绝句 其三

译文

一年之中人间世事有多少变迁，只有依靠梅花还像过去一样。起床慵懒梳妆也迟，梅花也已老去，却使得乌黑的鬓发还未变成白发。

注释

推移

变迁、变化。

倚

依靠、凭借。

青鬓

乌黑的鬓发。

丝

这里指白发。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比。将人事的推移与梅花依旧进行对比，强调了时光流逝下世事无常，而梅花却仿佛不变的特点。从情感表达来看，诗人流露出一种对时光匆匆、人事变化的感慨，同时又有对自身容颜未改的一丝庆幸。在意境营造上，通过描绘起懒妆迟和梅花变老的画面，营造出一种略带慵懒和惆怅的氛围。主题思想围绕着时光、人事和自身的状态展开，感叹时光之中人事易变而自身的状态尚还留存着往昔的痕迹。

速览

《道山梅开最迟作四绝句 其三》是宋代诗人项安世的作品，主题为感时光、叹人事、托物情、慵懒意。一年人事几推移，只倚梅花似旧时。 起懒妆迟花亦老，却教青鬓不成丝。