次韵和罗机宜探梅不果 其一

译文

边疆地区没有战事的时候最为清闲，接连十天泥沙都不肯干涸。骑着马去观赏梅花虽然没有实现，但笔下写出的风味好像曾经观赏过（梅花）一样。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

机宜

指根据情况处理事务的才能或权宜之计，这里是对罗机宜的称呼。

探梅

寻访梅花。

边头

边疆地区。

赏析

从文学手法上看，首句‘边头无事最高闲’直接点明地点与状态，简洁明了地描绘出边疆无事时的清闲状态，为全诗奠定了一种闲适的基调。‘十日沙泥不肯干’则通过对自然景象的描写，以‘十日’突出时间之久，‘不肯干’将沙泥拟人化，从侧面反映出此地的环境特点。三四句‘走马看花虽未得，笔端风味似曾看’运用了虚实结合的手法，‘走马看花’是未达成之事，是虚写，而‘笔端风味似曾看’则将未能实地观赏梅花的遗憾通过笔下的描写来弥补，是实写，这样虚实相映，表现出诗人的乐观豁达与对梅花的向往之情。在意境营造上，前两句描绘出边疆带有泥泞的画面，后两句则由实际的看梅未得转向笔端的梅花风味，有一种从现实的单调向精神层面的高雅趣味转变的意境。主题思想方面，此诗通过描述探梅未得之事，表达了诗人在边地的闲适生活状态以及对美好事物（梅花）的向往之情。

速览

《次韵和罗机宜探梅不果 其一》是宋代诗人项安世的作品，主题为闲适、边塞、虚实结合、向往。边头无事最高闲，十日沙泥不肯干。 走马看花虽未得，笔端风味似曾看。