东冶寻梅未开

译文

东冶亭的西边有红梅花和白梅花，它们蕴含美玉般的花骨朵是为谁而开放呢？竟然不让隐士为它赋诗，难道要忍心等到春天浓郁之时让那些醉客来观赏吗？

注释

东冶

古地名。

贮

储存；积存。zhù

琼

美玉。qióng

幽人

幽隐之人；隐士。

遣

让；使。qiǎn

赏析

从文学手法上看，首句直接点明地点和描写对象——东冶亭西的红白梅，简单直接地构建起画面。‘贮琼藏玉’运用了比喻的手法，将梅花含苞待放的状态比作贮藏美玉，生动形象地写出了梅花花骨朵的美好姿态。情感表达方面，诗人通过‘为谁开’‘一枝不遣幽人赋’等表达出一种幽人（隐士）不被梅花所顾的遗憾之感，以及对梅花将要等待醉客而开的不满。在意境营造上，红白梅与东冶亭相映衬，构建出一种清幽而略带寂寥的氛围。主题思想上，诗人借梅花表达出对自身境遇的感慨，隐士对美好事物（梅花）有独特的情感，而梅花似乎不解人意，大有怀才不遇之感。

速览

《东冶寻梅未开》是宋代诗人项安世的作品，主题为托物言志、怀才不遇、咏物、清幽。东冶亭西红白梅，贮琼藏玉为谁开。 一枝不遣幽人赋，忍待春浓醉客来。