竹客源二首 其二

译文

白头的祖母与我相依为命，当年在这个地方一同采食薇菜。二十五年的时光就像昨天一样，令人伤心的是一同前来却不能一同回去。

注释

薇

薇菜，一种野菜。

相依

互相依靠。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲戚、怅惘的氛围。通过回忆往昔与祖母相依为命、采食薇菜的情景，与如今不能同归的现状形成鲜明对比，往昔的温馨与如今的哀伤相互交织。在写作手法上，运用了叙事与抒情相结合的方式，首句点明人物关系和相依的状态，第二句以‘共食薇’的具体事件描绘往昔生活，‘二十五年如昨日’使用了夸张的手法，强调时光虽长但记忆如新，最后一句直抒胸臆，表达伤心之情。从情感表达来看，诗人对祖母怀着深深的眷恋与不舍，充满了对不能与祖母同归的悲痛。主题思想围绕着对祖母的思念以及对时光和生死离别的感慨展开。

速览

《竹客源二首 其二》是宋代诗人项安世的作品，主题为思亲、悲戚、叙事、抒情。白头祖母命相依，此地当年共食薇。 二十五年如昨日，伤心同去不同归。