十月旦上冢诗 其三

译文

在黄莺飞舞、柳絮满城的时候，曾经踏着春风去观赏柳枝。如今却站在干枯的枝条和枯黄的树叶之下，人生逐渐老去这一点更不用怀疑了。

注释

流莺

即莺。流，谓其鸣声婉转。

飞絮

飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子。

何疑

有什么可怀疑的。‘疑’，在这里是怀疑的意思。

赏析

这首诗在文学手法上采用了今昔对比的方式。前两句描绘出一幅春日生机盎然的景象，‘流莺飞絮’‘春风’‘柳枝’都是春天充满活力的意象，以乐景写往昔之乐事；后两句则将画面切换到当下的‘枯条黄叶’，形成鲜明的反差。在情感表达上，诗中蕴含着对时光流逝、人生老去的感慨与无奈。从意境营造来看，前两句构建出欢快、充满希望的春日意境，后两句则转为萧索、落寞的秋意（以枯条黄叶暗示秋），通过意境的转变深化情感。主题思想围绕着对人生短暂、岁月无情的感叹展开，以景语入情语，简洁而深刻地传达出对生命历程的思考。

速览

《十月旦上冢诗 其三》是宋代诗人项安世的作品，主题为今昔对比、感时伤世、借景抒情、人生感怀。流鶑飞絮满城时，曾踏春风看柳枝。 却到枯条黄叶下，人生老去更何疑。