冬至日早起

译文

儿童对着油灯吹火（让灯更亮），早早穿上新衣坐到天亮。我在病中已经知道节气变换，深夜气息微弱时感受到阳气初生。

注释

注

灌入、注入。在这里可理解为对着油灯吹气使灯更亮，类似给油灯注入能量。

龟息

道教语。谓呼吸调息如龟，不饮不食而能长生。这里形容气息微弱。龟，guī。

阳生

指冬至日阳气开始上升。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实简洁，以叙事开篇，描绘了冬至日儿童的活动，儿童吹火注油灯、着新衣坐到明，画面感十足，生动地展现了冬至日的民俗氛围。接着笔锋一转，写自己病中的状态，通过病里知晓时节变换，与前面儿童欢快的场景形成鲜明对比，突出自己的病弱与孤独。在意境上，前两句充满生活气息，热闹欢快，后两句则透着一种静谧与萧索。在情感表达方面，诗人既表达了对冬至这个特殊节日的感知，又抒发了自己病中的寂寥之感。主题思想上，展现了冬至日的民俗风情以及诗人在病中的独特心境。

速览

《冬至日早起》是宋代诗人项安世的作品，主题为冬至、叙事、病中、民俗。儿童吹火注油灯，起著新衣坐到明。 病里已知时节换，夜阑龟息见阳生。