蜡梅花

译文

香气就像江路上傍晚的风在翻腾，颜色好似蜂房里清晨的露水凝结。姓蜡名梅都是假的，世间有多少像以讹传讹把墨点认成苍蝇（这样的事情）。

注释

腾

翻腾，涌起。如‘奔腾’。

凝

凝结。

俱

都，全。

赏析

这首诗在意境上，前两句通过对蜡梅的香与色进行描写，将蜡梅的香气类比江路晚风的奔腾之势，从动态的角度去写香气的浓烈，把蜡梅的颜色比作蜂房晓露的凝结，从静态的角度写出蜡梅颜色的纯净与润泽，短短两句就营造出一种生动而优美的画面。在写作手法上，运用了比喻的修辞，使蜡梅的香与色形象可感。情感表达方面，前两句看似单纯地在描绘蜡梅的外在特征，实则蕴含着对蜡梅的喜爱之情。然而后两句却笔锋一转，指出蜡梅的姓和名都是假的，引出世间以讹传讹之事，有一种对世事易被误导的感慨与无奈。主题思想上，由对蜡梅的描写引申到对世间现象的思考，体现出诗人敏锐的观察力和深刻的思想内涵。

速览

《蜡梅花》是宋代诗人项安世的作品，主题为咏物、感怀、设喻、写香。香如江路晚风腾，色似蜂房晓露凝。 姓蜡名梅俱是假，世间多少墨成蝇。