转轮八花诗 其六

译文

枯槁的植物得到滋润，倒伏弯曲的长出锋芒。远处稻田一片翠绿，蕙草小径飘着幽香。黑色的车舆令人欣喜融洽，风度才情激昂振奋。

注释

槁枯

干枯、枯萎。槁(gǎo)，本义指枯干。

滋泽

滋润。

偃屈

倒伏弯曲。偃(yǎn)，倒下。

抽芒

长出锋芒，这里指植物抽出新芽。芒，植物尖端细长的刺。

稻畦

稻田。畦(qí)，田园中分成的小区。

蕙迳

长有蕙草的小路。迳，同‘径’，小路。

皂舆

黑色的车舆。皂，黑色。舆(yú)，车。

喜洽

和悦融洽。洽，融洽、和谐。

风流

这里可指风度才情。

激扬

激动振奋。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘槁枯滋泽，偃屈抽芒’简洁地描绘出植物由枯到荣的状态，‘稻畦远翠，蕙迳幽香’直观地勾勒出田园景色，给人以清新自然之感。在情感表达方面，前两句展现出对生机复苏的欣喜，后两句则在描绘田园美景中透露出一种惬意与悠然自得，而‘皂舆喜洽，风流激扬’可能蕴含着一种出行时的愉悦以及对自身风度才情的自信。在意境营造上，前四句通过描写植物的生长状态和田园的景色构建出一幅充满生机、清幽宁静的画面，后两句又增添了一种动态与活力的氛围。主题思想上，表达了对自然生机的喜爱、田园之美的欣赏以及自身情绪的一种抒发。

速览

《转轮八花诗 其六》是宋代诗人项安世的作品，主题为写景、田园、生机、抒情。槁枯滋泽，偃屈抽芒。 稻畦远翠，蕙迳幽香。 皂舆喜洽，风流激扬。