送水心淮东总领

译文

衣衫破旧辛勤耕种家中徒有四壁，身穿铠甲高卧却日费千金。四朝犒赏士兵之前从未有过，一旦与外敌议和祸患至今。

注释

蓝缕

衣服破烂。蓝，通‘褴’，lán lǚ

铁衣

用铁片制成的战衣，这里指代士兵，tiě yī

饷士

犒赏士兵，xiǎng shì

和戎

与少数民族或别国议和讲和，hé róng

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘蓝缕疾耕家四壁’描绘出普通百姓辛勤劳作却一贫如洗的状况，‘铁衣高卧日千金’则刻画了军中的一种奢靡状态，二者形成鲜明的对照。情感表达方面，诗人对百姓的贫苦抱有深切的同情，对军中的不合理现象有着不满和批判。在意境营造上，通过对两种截然不同的场景描写，勾勒出一种贫富悬殊、社会不公的画面。主题思想围绕对社会现象的批判展开，揭示了当时的民生疾苦以及军事方面存在的弊端，尤其是对和戎政策所带来的长久祸患表达了深深的忧虑。

速览

《送水心淮东总领》是宋代诗人项安世的作品，主题为批判、同情、贫富对比、社会不公。蓝缕疾耕家四壁，铁衣高卧日千金。 四朝饷士前无古，一旦和戎患至今。