咏汉高祖

译文

经过无数次战争才平定项羽，简单的约法三章暂且取代秦朝。功劳都归给萧相国，而戚夫人则悲惨死去，气息断绝。

注释

夷

平定，消灭。

萧相国

指萧何，他在刘邦建立汉朝过程中担任相国，在稳定政权、制定制度等方面功劳卓著。

戚夫人

刘邦的宠姬，刘邦死后，戚夫人被吕后迫害致死。

赏析

这首诗在意境上简洁地勾勒出刘邦一生的重大事件与相关人物的命运，营造出一种对历史兴亡的深沉感喟的氛围。从写作手法来看，前两句运用了叙事手法，用‘百战’概括刘邦与项羽战争的漫长与艰难，‘三章’简洁地写出刘邦入关中时的政策，以少驭多，言简意赅。后两句则运用对比手法，‘功归’与‘气尽’相对，一边是萧何的荣耀加身，一边是戚夫人的悲惨结局，形成鲜明的反差，突出了刘邦时期人物命运的不同走向。在情感表达上，诗人对刘邦的一生有着复杂的情感，既有对他建立功业的肯定，也有对其统治下人物悲剧命运的感慨。主题思想上，通过对刘邦及其相关人物的描写，反映出对历史人物命运和历史发展的思考。

速览

《咏汉高祖》是唐代诗人于季子的作品，主题为咏史、叙事、对比、感慨。百战方夷项，三章且代秦。 功归萧相国，气尽戚夫人。