巫山高
巫山十二峰，参差互隐见。
浔阳几千里，周览忽已徧。
想像神女姿，摘芳共珍荐。
楚云何逶迤，红树日葱蒨。
楚云没湘源，红树断荆门。
郢路不可见，况复夜闻猨。
浔阳几千里，周览忽已徧。
想像神女姿，摘芳共珍荐。
楚云何逶迤，红树日葱蒨。
楚云没湘源，红树断荆门。
郢路不可见，况复夜闻猨。
译文
巫山有着十二座山峰，高低不齐互相隐现。浔阳距离这里几千里远，四处游览忽然就已走遍。想象着神女的姿态，采摘芳草一起珍视进献。楚地的云彩多么曲折连绵，红色的树木在阳光下郁郁葱葱。楚地的云彩隐没于湘江源头，红色的树木在荆门中断绝。通往郢都的道路看不见，何况又在夜里听到猿猴啼叫。
注释
- 参差
- 长短、高低不齐的样子。出自《诗经·周南·关雎》‘参差荇菜，左右流之。’
- 隐见
- 时隐时现。‘见’在这里读‘xiàn’，同‘现’。
- 周览
- 遍览，四处游览。
- 徧
- 同‘遍’，全部的意思，读音为‘biàn’。
- 珍荐
- 珍贵的进献物。
- 逶迤
- 曲折绵延的样子。出自《古诗十九首·东城高且长》‘东城高且长，逶迤自相属。’
- 葱蒨
- 青翠茂盛的样子。
- 猨
- 同‘猿’，读音为‘yuán’，指猿猴。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘巫山十二峰，参差互隐见’直接描写巫山山峰的形态，高低错落，互相隐现，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人通过对巫山景色的描绘以及对神女的想象，透露出一种对美好事物的向往之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅楚地山水的画卷，巫山、楚云、红树等意象构建出一种空灵而又略带神秘的意境。主题思想上，既表达了诗人对巫山自然景观的欣赏，也可能暗喻着对远方的向往或者对美好而不可及的事物的一种怅惘。整首诗通过对景色的逐步描写，从巫山到远方的楚云、红树，再到看不见的郢路，层层递进地烘托出一种略带忧伤的情绪。
速览
《巫山高》是唐代诗人乔知之的作品，主题为写景、思乡、怅惘、神话题材。巫山十二峰，参差互隐见。 浔阳几千里，周览忽已徧。 想像神女姿，摘芳共珍荐。 楚云何逶迤，红树日葱蒨。 楚云没湘源，红…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品