感遇诗三十八首 九

译文

圣人将自然的规律奥秘深藏，害怕世间混乱而使真相被扰乱。为什么像嵩山公之类的人，诙谐诡谲误导当时之人。先天之理确实是美好的，但导致祸乱逐步兴起又是谁的原因呢？秦始皇修筑长城防备胡人入侵，秦朝的灾祸却发端于自己的亲人。汉朝的气数已被赤精子所迷惑（指王莽之乱），子年又怎能挽救秦朝呢。逝去啊那些如桃李花般的人，多嘴多舌的人像麻一样众多地死去。

注释

秘

隐藏，保守（秘密）。

元命

大命，指自然的规律、天命等。

诙谲

诙谐诡谲（huī jué），这里指荒诞、怪异。

嬴

指秦始皇嬴政的嬴姓秦朝。

赤精

指汉代的赤精子之谶（chèn），象征汉朝的气数等相关的一种神秘说法。

子年

未详具体所指之人，此处应是一个与秦朝命运相关的人物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了举例和对比的手法。诗中列举了嵩公辈、秦始皇修长城、赤精迷汉、子年救秦等事例，通过不同事例间的关联与对比，如将美好的先天与阶乱形成对比，表现出一种对世事无常、福祸相依现象的深刻思考。在情感表达方面，诗人对嵩公辈之类误导世人的现象表现出批判之情，同时也有一种对历史兴衰中复杂因果关系的无奈之感。在意境营造上，诗人以冷峻的笔调叙述历史事件，营造出一种深沉、凝重且带有警示意味的意境。主题思想上则是通过对历史事件和人物的评判，表达对社会现象和历史发展规律的探究与感慨，告诫人们要遵循正道，莫要误人误世。

速览

《感遇诗三十八首 九》是唐代诗人陈子昂的作品，主题为咏史、批判、凝重、借古讽今。圣人秘元命，惧世乱其真。 如何嵩公辈，诙谲误时人。 先天诚为美，阶乱祸谁因。 长城备胡寇，嬴祸发其亲。 赤精既迷汉，子…