感遇诗三十八首 十八

译文

奸佞小人得势已经很久了，正直敢言的道路已经穷尽。难道没有心怀感激正义之士吗？只是时下的风气已经颓败。浇灌田园看起来是多么鄙陋之事，于陵子仲品德高洁。可是世道不相容，可叹啊张长公。

注释

逶迤

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。在这里指奸佞之人的权势延伸不断。

骨鲠

比喻刚直，刚正。

颓

衰败，崩坏。

灌园

从事田园劳动，这里暗指高洁之人隐居的生活方式。

于陵

地名。

嗟嗟

叹词，表示感慨。

张长公

人名，是一位隐士，不被世俗所容。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写奸佞当道、正直之路受阻，后几句写如于陵子仲般高洁之人只能灌园，张长公不被世道所容，前后形成鲜明对比，突出了当时世道的黑暗与不公。在情感表达上，诗人充满了对正义之士的同情，对颓败世风的不满与批判。在意境营造方面，诗中描绘出一种压抑、无奈的氛围，正直之人被排挤，只能做些被世俗认为‘鄙陋’之事。主题思想上，通过这些人物的遭遇揭露社会现实，表达对理想社会的向往和对黑暗现实的批判。

速览

《感遇诗三十八首 十八》是唐代诗人陈子昂的作品，主题为讽世、同情、压抑、对比。逶迤势已久，骨鲠道斯穷。 岂无感激者，时俗颓此风。 灌园何其鄙，皎皎于陵中。 世道不相容，嗟嗟张长公。