感遇诗三十八首 二十二

译文

微微的寒霜预示着一年将尽，斧柄才刚刚长出青青的嫩叶。何况在这秋天的傍晚，浓重的露水沾湿众多花草。登上高山眺望宇宙，白日已经西落。云海正在翻腾涌动，孤独的鱼儿哪里能够安宁。

注释

岁晏

一年将尽的时候。晏，yàn，晚、迟。

斧柯

斧柄。柯，kē。

金天

秋天的别称。

荡潏

动荡涌起的样子。潏，yù。

孤鳞

孤独的鱼，这里诗人用以自比。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前几句通过描写微霜、斧柯、金天夕、浩露、群英等景象，描绘出一幅秋末的画面，营造出一种清冷、萧瑟的意境。如‘微霜知岁晏，斧柯始青青’，以微霜暗示岁末，斧柯的青青嫩叶与整体的秋意形成鲜明对比，更显秋意的寒凉。‘浩露沾群英’则进一步渲染出秋的肃杀。情感表达上，诗人借登山所见的白日西暝、云海荡潏之景，抒发内心的不安与孤独，像‘云海方荡潏，孤鳞安得宁’把自己比作孤鳞，在动荡的环境中无法安宁，表达出一种在世事变幻中的孤独与无奈之感。主题思想上，诗人或许是借秋景的变幻和万物的不安宁来暗喻自己所处的社会环境的动荡不安，表达自己对自身命运的担忧与对社会现实的无奈。

速览

《感遇诗三十八首 二十二》是唐代诗人陈子昂的作品，主题为借景抒情、秋意萧索、孤独感、不安情绪。微霜知岁晏，斧柯始青青。 况乃金天夕，浩露沾群英。 登山望宇宙，白日已西暝。 云海方荡潏，孤鳞安得宁。