感遇诗三十八首 二十五

译文

黑色的蝉在白露时节鸣叫，这一年已经虚度过去了。万物顺应自然造化而发展，孤独的花朵又能怎么样呢？瑶台之上有青鸟，飞到远方去啄食玉山的禾苗。在昆仑山上能看到玄凤，哪里还会担忧罗网呢。

注释

玄蝉

黑色的蝉。玄，xuán，本义为赤黑色，这里指黑色。

号

鸣叫。在这里读háo。

蹉跎

虚度光阴。

大化

指自然的变化发展规律。

孤英

孤独的花，这里可理解为孤独的个体。

瑶台

传说中的神仙居处。

青鸟

神话传说中为西王母取食传信的神鸟。

玉山禾

传说中昆仑山的仙禾。

玄凤

黑红色的凤凰，传说中的神鸟。玄，xuán，赤黑色。

虞

担忧。

云罗

如云一样的罗网，指危险的处境。

赏析

这首诗运用了比兴的手法。诗的前两句以玄蝉在白露时鸣叫点明时节，‘兹岁已蹉跎’表达出一种对时光虚度的感慨。从意境上来看，营造出一种清冷、寂寥的氛围，玄蝉、白露等意象都带有秋的萧瑟之感。群物‘从大化’与孤英‘将奈何’形成鲜明对比，群物遵循自然规律发展，而孤英显得那么无助，这里流露出诗人对个体在大环境下渺小无力的喟叹。后四句中，青鸟在瑶台，玄凤在昆仑，它们远离危险，‘远食玉山禾’‘岂复虞云罗’写出它们自由、安全的状态，而这与前文孤英的无奈形成对照，可能暗示着诗人对自身境遇的不满，渴望像青鸟、玄凤一样远离尘世的束缚与危险，表达出一种超脱世俗困扰的愿望。主题思想上，既有对时光流逝的叹惋，又有对自身命运的思考以及对自由、安全的向往。

速览

《感遇诗三十八首 二十五》是唐代诗人陈子昂的作品，主题为感时、叹命运、比兴、寂寥。玄蝉号白露，兹岁已蹉跎。 群物从大化，孤英将奈何？ 瑶台有青鸟，远食玉山禾。 昆仑见玄凤，岂复虞云罗。