雪晴成五十六字

译文

鸟儿欢快啼叫，初晴的天气里，阳光照到南窗，景象焕然一新。天空连接着三万顷美玉般的白雪，树林如同五千名披甲的士兵整齐明亮。已经从炎热的南方消除了阴气乖戾（之象），又给京都洗去了战争的尘埃。曾经侍奉皇帝知晓帝王的力量，（希望）隆兴年间能恩赐给天下万方如春的景象。

注释

乌

乌鸦。这里'鸟乌'泛指鸟儿。

琼瑶

美玉，这里形容雪。

组练

组甲、练袍，皆指武士的衣甲服饰，这里用来比喻雪后的树林。

炎海

指南边炎热之地。

阴盭(lì)

阴气不和，这里泛指灾祸不祥之气。盭：乖戾。

神皋

指京都一带的良田，这里指代京都。

严宸

指皇帝居住的地方，借指皇帝。

赏析

从文学手法上看，首联采用了视听结合的手法，'鸟乌声乐'是听觉描写，'日到南窗气象新'是视觉描写，生动地描绘出雪晴初日的生机景象。颔联运用了比喻和夸张的手法，将雪比作'琼瑶'，将被雪覆盖的树林比作'组练五千人'，形象地写出雪的洁白无垠以及雪景的壮观。颈联通过描写雪晴带来的改变，暗示了祥瑞的降临，寓意着消除灾祸、洗去战乱的美好愿望，表达了诗人对和平与安宁的期盼。尾联表达出诗人曾经侍奉皇帝感受到帝王的力量，进而希望皇帝的恩泽能普惠天下，体现了诗人忧国忧民的情怀。整首诗意境开阔，通过对雪晴景象的描写，营造出一种清新、宏大又充满希望的意境，主题围绕着雪晴的景象以及对国家太平、皇恩浩荡的期望。

速览

《雪晴成五十六字》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为写景、祈愿、宏大、托物言志。鸟乌声乐作初晴，日到南窗气象新。 天接琼瑶三万顷，树明组练五千人。 已从炎海消阴盭，更与神皋洗战尘。 曾侍严宸知帝力，…