以茶芽焦坑送周德友德友来索赐茶仆无之也 其一

译文

皇家喜好赏赐矞云龙（茶名），仅仅赐给那几位宰辅大臣。幸好我家乡能提供这小草般的茶（自谦说法，指自家茶），还能让诗人（周德友）在春风中品饮推荐。

注释

矞(yù)云龙

一种名贵的茶

调元

指宰相治理天下，这里代指宰辅大臣

家山

家乡

小草

这里是诗人对自家茶的谦称

诗老

指年老的诗人，这里代指周德友

赏析

从文学手法上看，首句‘帝家好赐矞云龙，祇到调元六七公’运用了对比手法，将皇家赏赐珍贵茶叶给少数权贵，与自己所拥有的家乡普通茶叶形成鲜明对比。情感表达方面，有对皇家赐茶范围狭小的暗讽，同时又有对自己能够以家乡茶待客的一种自得之情。在意境营造上，‘犹堪诗老荐春风’描绘出一幅在春风中诗人品饮茶叶的惬意画面。主题思想上，以茶为线索，既反映了社会阶层在物质享受上的差异，又表达了自己对待友人的真诚态度。

速览

《以茶芽焦坑送周德友德友来索赐茶仆无之也 其一》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为讽喻、赠友、写茶、对比。帝家好赐矞云龙，祇到调元六七公。 頼有家山供小草，犹堪诗老荐春风。