寿老迓使者以斋素不置饯 其二

译文

藩王府邸向东前行迎接绣衣使者，海上的云山和明月照着旗帜。锦囊中还有新写成的诗句，寄给隐士不要拖延。

注释

迓

迎接，音yà

绣衣

此处指使者，绣衣使者在古代往往身负特殊使命

旌麾

旗帜，旌和麾都是旗帜类的东西，这里借指使者的仪仗

锦囊

用锦做成的袋子，古人多用以藏诗稿或机密文件等

幽人

隐士，幽居之人

賸

同‘剩’，剩余，音shèng

赏析

从文学手法上看，首句‘藩府东行迓绣衣’直接点明事件，叙事简洁明了，‘东行’点明方向，使画面具有一定的动态感。‘海云山月照旌麾’一句描写迎接途中的景色，通过‘海云’‘山月’‘旌麾’等意象营造出一种开阔又富有诗意的意境，海云的浩渺与山月的皎洁，交相辉映在飘扬的旌麾之上，画面感极强。情感表达上，这首诗透露出一种积极的态度，既有对迎接之事的重视，也有对友人（幽人）分享新诗句的期待。主题思想围绕着迎接使者与分享诗句展开，展现出诗人的生活情致与人际交往。

速览

《寿老迓使者以斋素不置饯 其二》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为叙事、写景、友情、简洁。藩府东行迓绣衣，海云山月照旌麾。 锦囊賸有新诗句，寄与幽人莫遣迟。