西湖

译文

岸边的青草和水中小洲上的花朵对着夕阳，夜晚新月之下船桨敲响，满船的声响。秋天清冷，千柄荷花红艳艳的，风平浪静时，一方湖水像琉璃般碧绿。

注释

汀

水边平地，小洲。tīng

鸣榔

敲击船桨发出声音。láng

菡萏

荷花的别称。hàn dàn

瑠璃

此处形容湖水像琉璃一样碧绿清澈。liú lí

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而又富有色彩的画面。通过描绘西湖的岸草、汀花、夕阳、新月、荷花等景物，展现出西湖不同时段的美。从写作手法来看，首句的‘岸草汀花对夕阳’直接进行景物描写，以静写静，勾勒出夕阳下西湖岸边的静态美；‘满船新月夜鸣榔’则加入了声音元素，以动衬静，在静谧的月夜中船桨的声响更显夜晚的宁静。情感表达方面，字里行间流露出诗人对西湖景色的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着西湖景色展开，描绘出西湖的自然之美，让人感受到西湖独特的魅力。

速览

《西湖》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为写景、喜爱、宁静、色彩。岸草汀花对夕阳，满船新月夜鸣榔。 秋清菡萏红千柄，风静瑠璃碧一方。