送茶

译文

头一批进贡的八饼密云龙茶，曾经侍奉过天上的玉皇大帝开启御封。如今在湘中又看到新出而被夸赞的茶，这让我从那如同重重九烟般的清梦中被唤醒。

注释

餠

同‘饼’，bǐng，古代的一种面食，这里指茶饼。

密云龙

茶名，是一种名贵的茶。

虚皇

道教所称的玉皇大帝。

湘中

地名，湖南中部地区。

九烟

多层的云烟，形容一种朦胧的意境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和联想的手法。前两句写曾经的密云龙茶侍奉玉皇大帝开启御封，给人一种极为尊贵、神秘的感觉，将茶与神话中的玉皇大帝联系起来，提升了茶的地位和神秘色彩。后两句写如今在湘中见到新夸的茶，把过去和现在的茶进行对比。在情感表达方面，诗人对茶充满了一种特殊的情感，既有对过去那种名贵之茶的怀念，也有对当下新茶的一种关注与感慨。在意境营造上，通过‘虚皇’‘御封’营造出一种神秘、高贵的氛围，而‘九烟重’又给人一种朦胧、虚幻之感。主题思想围绕着茶展开，通过不同情境下对茶的描述，表达出茶在诗人心中独特的地位以及岁月变迁中茶所蕴含的不同意义。

速览

《送茶》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为咏物、怀旧、对比、茶诗。头纲八餠密云龙，曾侍虚皇拆御封。 今日湘中见新夸，唤回清梦九烟重。