题方务德静江所作雪观

译文

过去的主人如今成为了侍从之臣，只留下这雄伟的建筑在古城角落空立着。当地的人指着它思念遗留的仁爱，我也如同住在先生屋上的乌鸦（受惠于他而感怀）。

注释

法从

跟随皇帝车驾；作为侍从之臣。

伟观

雄伟的景象、建筑等。

城隅

城墙角上作为屏障的女墙；城角。多指城根偏僻空旷处。

邦人

国人；百姓。

遗爱

遗留仁爱于后世；也指留于后世而被人追怀的德行、恩惠、贡献等。

屋上乌

屋上的乌鸦。因乌在屋上，为屋主所畜，故常以喻为偏爱自己者。

赏析

从文学手法上看，首句‘昔日主人今法从’采用了今昔对比的手法，将过去和现在的情况作比，引发读者对人事变迁的思考。‘空留伟观古城隅’中‘空留’二字营造出一种落寞寂寥的氛围，一座雄伟的建筑徒然留存，暗示着昔日的辉煌不再。情感表达上，通过邦人对旧主的思念以及诗人自比‘屋上乌’，流露出对往昔之人的追念与感怀之情。在意境营造方面，以古城角落中的伟观为背景，构建出一种充满怀旧气息的氛围。主题思想围绕着对旧人的思念与感怀，通过描写建筑依旧而人事已非，表达对过去的留恋和对旧人的敬重。

速览

《题方务德静江所作雪观》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为怀旧、感怀、今昔对比、人事变迁。昔日主人今法从，空留伟观古城隅。 邦人指点思遗爱，我亦先生屋上乌。