山居

译文

松涛声如同笙竽之音回荡在小径，云彩的模样就像水墨绘就的天空。人行走在秋色之中，黄莺在落花旁边啼鸣。有着修长竹子围绕的三间屋子，还有清泉流淌的两顷田地。完全没有官府事务的烦扰，鸡犬也倾慕神仙般的自在生活。

注释

笙竽

笙和竽，都是古代的簧管乐器。shēng yú

鶑

同‘莺’，即黄莺。yīng

修竹

长长的竹子。

顷

地积单位。qǐng

了无

完全没有。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。在文学手法上，首联采用比喻的手法，将松涛声比作笙竽之音，把云彩比作水墨绘就的天空，形象生动地描绘出山间的声色之美。颔联中“人行”“莺语”，一静一动，动静结合，写出了山居生活中的生机与静谧。颈联通过描写“修竹”“三间屋”“清泉”“二顷田”等意象，勾勒出简单而美好的山居环境。从情感表达来看，诗人通过描写山居的美好景色和惬意生活，表达了对这种远离官府事务、自在闲适生活的向往之情。主题思想上，传达出一种对自然宁静生活的喜爱与对尘世纷扰的厌弃。

速览

《山居》是宋代诗人张孝祥的作品，主题为写景、闲适、清幽、田园。松韵笙竽径，云容水墨天。 人行秋色里，鶑语落花边。 修竹三间屋，清泉二顷田。 了无官府事，鸡犬慕神仙。