偶成杂意四首 其二

译文

高大的松树生长万年，必然是在千仞高山的山巅。低贱啊，生长在蓬蒿之间的斥鷃，无法高高飞翔。为什么一杯水，就能救活这横越大海的鳣鱼。谁能够激起大海的波涛，为它扶摇直上青天呢。

注释

仞

古时八尺或七尺叫做一仞，形容很高。rèn

卑

低下，低劣。

蓬蒿

蓬草和蒿草，这里指低贱的生长环境。

斥鷃

一种小鸟，喻指胸无大志的人。chì yàn

鶱

高飞。xiān

鳣

一种大鱼。zhān

沧溟

大海。

抟

盘旋而上。tuán

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写长松生长于千仞之巅，而蓬蒿间的斥鷃与之形成鲜明对比，以长松的高大、久远和斥鷃的卑下、短浅相比，突出两者境界的差异。从情感表达来说，蕴含着诗人对高远志向的向往以及对身处卑下境遇的不甘。在意境营造方面，通过描绘长松所在的千仞之巅、蓬蒿之地，以及横海的鳣鱼、沧溟等景象，构建出高低、大小、壮阔与狭小等不同的意境画面。主题思想上，诗人以物喻人，借这些意象表达对自身境遇的思考和对能够施展抱负的渴望，希望有外力能帮助自己像鳣鱼般抟上青天，实现高远的理想。

速览

《偶成杂意四首 其二》是宋代诗人卫博的作品，主题为托物言志、对比、不甘、高远。长松栽万年，必在千仞巅。 卑哉蓬蒿间，斥鷃无高鶱。 如何一杯水，活此横海鳣。 谁能激沧溟，为子抟青天。