山水粉图

译文

画中的白云缭绕的山啊，如同巫山的高丘。众多翠绿的山峰广大无边，又好像蓬莱瀛洲的海水四处环流。实在是那人喜好道学，喜爱云山而深入探求。

注释

鸿溶

形容广大，盛大。

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。

幽求

深入探求。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将画中的山比作巫山高丘，群翠山峰比作蓬瀛海水，生动形象地描绘出山水粉图中山水的形态和神韵。在情感表达方面，诗人传达出对画中描绘的山水景色的惊叹与欣赏，同时也透露出对喜好道学之人‘爱云山以幽求’这种生活态度的一种肯定。在意境营造上，诗中通过对山水景色的描写，如‘纷群翠之鸿溶’，营造出一种宏大、壮阔又带有一种空灵的意境。主题思想上，表面是在鉴赏山水粉图，实则蕴含着对自然山水与求道之人喜好山水这种关系的一种思考，以山水入画，以画寓道，富有哲理。

速览

《山水粉图》是唐代诗人陈子昂的作品，主题为写景、绘物、赞画、求道。山图之白云兮，若巫山之高丘。 纷群翠之鸿溶，又似蓬瀛海水之周流。 信夫人之好道，爱云山以幽求。