登幽州台歌

译文

往前不见古代礼贤下士的圣君，向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限，自己止不住满怀悲伤热泪纷纷。

注释

怆然

悲伤的样子。chuàng rán

涕

眼泪。tì

悠悠

形容时间的久远和空间的广大。yōu yōu

赏析

这首诗意境雄浑，诗人登上幽州台，俯仰古今，深感人生短暂，宇宙无穷。在写作手法上，前两句通过‘前’与‘后’、‘古人’与‘来者’的对比，跨越时空，写出时间的绵长。第三句写天地的广阔，从空间角度进一步扩展，营造出一种空旷、寂寥的意境。情感表达极为深沉，诗人怀才不遇、壮志难酬，面对茫茫天地和悠悠历史，独自伤感落泪，这种孤独、悲愤之情喷薄而出。主题思想上，深刻地表现了诗人对人生境遇的悲叹，以及对宇宙和历史的思考。

速览

《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂的作品，主题为怀才不遇、孤独感、时空感、抒情。前不见古人，后不见来者。 念天地之悠悠，独怆然而涕下。