过胡文定公碧泉书堂

译文

进门就看到碧绿的溪水，顺着溪流探寻到深远的源头。想起我从前来到这里，到如今已经历了七个寒暑。人事有许多更替变化，寒冷季节的花朵依然还在。令人敬仰的武夷翁（胡文定公），他的道义被世人所尊崇。他长期怀有润泽天下的才能，却带着琴书归隐田园。当时走过的地方，还能想象到他温和的谈笑。喜爱这亭子下的水，坚固得好似玻璃盆。晴天看浪花涌起，安静时能看到水底鱼儿翻动。早晚交替日月变换，低头抬头间可以映照乾坤。因此产生深深的感触，靠着栏杆更加是忘了言语。

注释

寒暄

这里指寒暑，冬夏。泛指时光的推移。

堂堂

形容容貌庄严大方；这里用来形容胡文定公令人敬重的形象。

霖雨

甘霖，时雨；比喻济世泽民。[lín yǔ]

贲

装饰，修饰；这里可理解为带着琴书使丘园增添光彩。[bì]

潜鳞

指潜藏在水中的鱼。

赏析

这首诗在意境上宁静而深远，诗人以碧泉书堂为依托，营造出一种静谧且富有哲理的氛围。从写作手法来看，开篇以‘入门认溪碧，循流识深源’起笔，采用了以景入情的手法，通过描写眼前的溪流，引出下文对人事变迁的感慨。诗中‘人事几更变，寒花故犹存’一句，运用对比，将人事的多变与寒花的依旧存在形成鲜明对比，表达出时光易逝而自然之物永恒的感慨。在情感表达方面，既有对胡文定公的敬重之情，如‘堂堂武夷翁，道义世所尊’，也有对往昔的怀念之感，像‘当时经行地，尚想语笑温’，还有对眼前景物引发的哲思，如‘朝昏递日月，俯仰鉴乾坤’，诗人由景及人，由人及事，再由事及理，层层递进。主题思想上，既有对胡文定公品德学问的敬仰，又有对人事代谢、自然永恒的感悟，同时也传达出一种对宁静自然的喜爱。

速览

《过胡文定公碧泉书堂》是宋代诗人张栻的作品，主题为怀人、写景、感时、崇敬。入门认溪碧，循流识深源。 念我昔此来，及今七寒暄。 人事几更变，寒花故犹存。 堂堂武夷翁，道义世所尊。 永袖霖雨手，琴…