古意题徐令壁

译文

白云从苍梧山飘来，弥漫着万里的景色。听说您处在太平盛世，在灵台之畔栖居停留。

注释

苍梧

山名，在今湖南宁远县境。

氛氲

fēn yūn，形容云烟弥漫的样子。

栖泊

停留、居留。

灵台

指心灵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远的感觉。开篇以‘白云苍梧来，氛氲万里色’描绘出一幅宏大而又缥缈的画面，白云从苍梧飘来，‘氛氲’二字写出了白云的弥漫状态，万里之色尽收眼底，展现出一种开阔又带有神秘色彩的意境。从写作手法来看，前两句写景，后两句转写人，先以景起兴，由宏大的自然景象引出对人物的描述，过渡自然。在情感表达方面，诗人对徐令所处的太平世充满了一种肯定与羡慕之情，同时也暗示出徐令如同在灵台侧栖泊的一种超逸状态，表达出一种对其高洁品性的赞许。主题思想上，通过自然景象与人物所处环境的描写，表达出对太平盛世以及身处其中的贤人的歌颂。

速览

《古意题徐令壁》是唐代诗人陈子昂的作品，主题为写景、起兴、赞贤、空灵。白云苍梧来，氛氲万里色。 闻君太平世，栖泊灵台侧。