别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其一

译文

离别是情感所专注之事，相聚时心意也不会厌倦。为什么才过了一年，又要写弟弟远行服役之事。

注释

斁

厌倦，懈怠。读音：yì

赏析

从文学手法上看，首句‘别离情所钟’直接点明主题，强调离别之情在人情感中的重要性，直抒胸臆。‘会合意无斁’则从相反角度，写出相聚时的美好状态，二者形成鲜明的对照，更突出离别的哀伤。在情感表达方面，诗人通过对刚刚过去不久又要面临离别的无奈与不舍之情的描写，将兄弟间的深情展现得淋漓尽致。在意境营造上，简单的几句勾勒出一幅亲人之间聚少离多的画面，充满了淡淡的忧愁。主题思想围绕兄弟间的离别之情展开，反映出当时社会下亲人被迫分离的现实状况，令人感同身受。

速览

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其一》是宋代诗人张栻的作品，主题为离别情、兄弟情、直抒胸臆、忧伤。别离情所钟，会合意无斁。 如何仅逾岁，复赋弟行役。