别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三

译文

严陵的江水泛起层层涟漪，那里的山峦又是一片苍苍之色。这是严子陵钓鱼游玩过的地方，这里的草木都留存着他的余晖。

注释

沦漪

细小的波纹。沦，lún；漪，yī。

苍苍

深青色。

子陵

严子陵，东汉著名隐士。

钓游

垂钓和游玩。

余光

留存的光辉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘严之水沦漪，其山复苍苍’，简单几笔就勾勒出严陵山水的风貌，质朴而又生动。在意境营造方面，通过描写江水的涟漪和山峦的苍苍，再联系到严子陵的钓游地，营造出一种既富有自然之美又充满历史文化底蕴的意境。在情感表达上，诗人对定叟弟即将前往严陵为官充满了羡慕与期待之情，羡慕那里优美的景色和深厚的文化内涵。主题思想上，借对严陵的描写，表达出对定叟弟前往此地为官的祝愿，希望他能在这样一个充满魅力的地方有所作为。

速览

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其三》是宋代诗人张栻的作品，主题为送别、写景、怀人、文化。严之水沦漪，其山复苍苍。 子陵钓游地，草木有余光。