别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其六

译文

那高高耸立的孤高亭，让我想起往昔的喟叹。你呀偶尔登上这亭子，能兴起流传千载的志向。

注释

巍巍

高大壮观的样子

喟

叹息，感慨。读音：kuì

子

这里指弟弟

千载

千年，形容时间久远

赏析

从文学手法上看，首句‘巍巍孤高亭’直接描写孤高亭的高大雄伟之态，是白描手法，简单勾勒出亭子的形象，给人以直观的视觉感受。‘念我昔所喟’开始引入诗人的主观情感，往昔的喟叹与眼前的孤高亭相联系，借景抒情，使情感有了依托之处。情感表达上，既有对往昔经历的一种感怀，又包含对弟弟的期许，希望弟弟登上亭子能兴起伟大的志向，这种情感深沉而内敛。在意境营造方面，通过孤高亭这一意象，营造出一种孤高、旷远的意境，让人仿佛能看到那座亭子孤零零地耸立，周围是开阔的空间，同时也暗示着一种高远的精神境界。主题思想围绕着送别与期许展开，在送别弟弟前往严陵为官之际，借孤高亭表达对弟弟的情感以及对他未来的期望。

速览

《别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵 其六》是宋代诗人张栻的作品，主题为送别、感怀、借景抒情、期许。巍巍孤高亭，念我昔所喟。 子也时一登，千载起立志。