平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其八

译文

南山生长着优良的树木，它的枝干和叶子正在茂盛地生长。希望谋求岁末时的功绩，要发挥大的作用而不满足于小的成就。

注释

敷荣

开花结实。‘敷’，本义为施加、给予，这里表示展开、铺开；‘荣’，繁荣、茂盛，此处指开花。

图

谋求、谋取。如‘不图为乐之至于斯也’（《论语·述而》）。

岁晚

这里指一年的末尾，也可暗喻人生的暮年等，表达一种对成果收获的期待。

大用

发挥大的作用。‘大’为形容词，‘用’为名词，使用、功用之意。

宁

宁愿、宁可，表示一种选择倾向。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句‘南山有佳木，柯叶正敷荣’运用起兴手法，以南山佳木枝叶繁茂的景象起兴，引出下文对兄弟的期望。在意境营造方面，描绘出南山佳木生机勃勃的画面，给人以积极向上之感。情感表达上，作者借对南山佳木的描述，表达了对即将赴官桂林的定叟弟的深切期望，希望他在仕途上有大的作为，不满足于小的成绩，蕴含着积极鼓励、殷切期盼之情。主题思想上，主要围绕着对兄弟仕途的劝勉与期望展开，体现出兄弟间的深情厚谊以及对兄弟有所建树的渴望。

速览

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其八》是宋代诗人张栻的作品，主题为兄弟情、劝勉、起兴、仕途。南山有佳木，柯叶正敷荣。 愿图岁晚功，大用宁小成。