小园荼䕷盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹

译文

想要长久地留在这姹紫嫣红之中却没办法，到了晚上惋惜百花凋谢后万卉皆空的景象。睡在枕上多次从美好的清梦中惊醒，在风前正可以用碧纱笼罩（荼䕷）。春天随着夜雨消逝只能再三叹息，韵味融入美酒中还算有一些（慰藉）。只要有花开的消息在，就不应该听到鸣鼓（催促）就互相攻讦（此处指友人以诗督酒）。

注释

荼䕷

tú mí，一种花，属蔷薇科，花白色，有香气。

政可

正可，正好可以。

香醪

xiāng láo，美酒。

鸣鼓

这里指友人以诗督促（饮酒之事），犹如鸣鼓催促。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直抒胸臆的手法，‘留连红紫计无从’直接表达出对繁花的喜爱与不舍，‘晚惜芬芳万卉空’描绘出百花凋零后的惋惜之情，形成鲜明的情感对比。颔联‘枕上几回清梦断，风前政可碧纱笼’中‘清梦断’是很细腻的描写，将因对花的牵挂而睡不安稳表现出来，‘碧纱笼’的典故引用增添了诗歌的文化底蕴。颈联‘春随夜雨但三叹，韵入香醪尚一中’情景交融，把春天随夜雨消逝的怅惘与把荼䕷的韵味融入美酒中的无奈相结合。尾联‘长有花开消息在，不应鸣鼓便相攻’则是一种自我的宽慰与对友人催促的回应，以一种豁达的态度对待友人的督酒之事。在情感表达方面，全诗既有对花的喜爱、对春逝的叹惋，又有对友人催促的微妙态度。在意境营造上，通过对荼䕷盛开的描写以及春夜的景象描绘，营造出一种略带惆怅但又不失豁达的意境。主题思想围绕着赏花、叹春以及应对友人的督促展开，展现了诗人细腻的情感与豁达的胸怀。

速览

《小园荼䕷盛开伯承以诗见督置酒于此为增不敏之叹》是宋代诗人张栻的作品，主题为赏花、叹春、豁达、友情。留连红紫计无从，晚惜芬芳万卉空。 枕上几回清梦断，风前政可碧纱笼。 春随夜雨但三叹，韵入香醪尚一中。 长有花开消息在，…