再和 其三

译文

集市和朝堂上车马如云集随从众多，您有高楼耸立于半空中。只是感觉天地让自己这双老眼见识更多，不妨让日月在这天地间转动。花开花落与我有什么关系呢，长江南北的景色都可在这楼中尽览。互相创作新诗的热情还未衰减，就像在长城上还允许短兵相接的战斗（指作诗比试）。

注释

市朝

集市和朝堂，泛指公共场所。

云从

如云之随从，比喻众多。

危楼

高楼。危，高的意思。

空笼

这里可理解为天空如笼子般。笼，lóng，名词。

殊未艾

还没有停止、还没有衰减的意思。殊，很、非常；艾，停止、尽。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘车马列云从’极言车马随从之多，‘危楼出半空’则夸张地写出楼之高。颔联中‘乾坤增老眼’‘日月转空笼’有大气磅礴之感，以乾坤、日月入诗，视野开阔，展现出诗人广阔的胸怀和深沉的思考。情感表达方面，诗中既有对高楼及其周围壮阔景象的惊叹之情，又有诗人超脱于世俗事务（‘花开花落关何事’）的淡然。在意境营造上，通过描绘高楼、车马、天地日月等宏大的意象，构建出一种雄浑壮阔又带有悠然意境的氛围。主题思想上，表现出诗人对自然、人事的感悟，以及对诗歌创作的热爱与执着，诗人在观赏景物、思考宇宙人生的同时，不忘与友人进行诗歌创作的交流。

速览

《再和 其三》是宋代诗人张栻的作品，主题为写景、豁达、感怀、唱和。市朝车马列云从，君有危楼出半空。 但觉乾坤增老眼，不妨日月转空笼。 花开花落关何事，江北江南只此中。 互出新诗殊未艾，…