庚申过青草湖

译文

已经越过重重湖泽的险阻，扬起船帆轻快地顺着水流前行。纷乱的云朵遮蔽着野外的寺庙，纵横的渔网在渔舟边喧闹。湖南的景色美好，到了年终岁末要为风霜之事谋划。不知道经历荒年歉收之后，是否还能像以前一样呢。

注释

庚申

干支纪年中的一个年份。

青草湖

位于湖南岳阳的湖泊。

閙

闹，喧闹。读音：nào。

赏析

这首诗在意境上，前两联描绘出一幅富有动态的湖上图景。'乱云藏野寺，横网閙渔舟'通过描写乱云与野寺、横网与渔舟的关系，营造出一种动静结合的画面感，乱云的'乱'和横网的'横'增添了画面的生动性与层次感，仿佛一幅湖乡风俗画。写作手法上，颔联运用了拟人的手法，'閙'字将渔网人格化，生动地表现出渔舟边渔网众多、繁忙的景象。情感表达上，既有对湖南景色的喜爱，从'物色湖南好'可见，又透露出对荒年之后生活的担忧，尾联以问句的形式，表达出对未来不确定性的忧虑，反映出诗人对民生的关切之情。主题思想围绕着旅途所见的湖南景象以及对当地荒歉后民生的思考展开。

速览

《庚申过青草湖》是宋代诗人张栻的作品，主题为写景、旅愁、忧民、动静结合。已越重湖险，张帆胜顺流。 乱云藏野寺，横网閙渔舟。 物色湖南好，风霜岁晚谋。 未知荒歉后，得似向来不。