游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二

译文

士人做学问应当端正自身以成就自我，下功夫要有自己的规划。在圣学之门中窥探其广大内涵，以中正之德涵养平和之气。美好的玉石凭借勤勉雕琢，优良的人才怎能满足于小有所成。心中期待日后能够再次相会，擦亮眼睛更加期待光辉的未来。

注释

讵

岂，怎。jù

端

应当，应该。

窥

窥探，这里指探究。

中德

中正之德。

资

凭借。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体采用了直接陈述观点的手法。首联提出做学问要端正自身并自我规划，简洁明了地阐述了学习的基本态度。颔联将圣学比作宏大的领域，需要深入探究，同时强调以中德涵养和平之气，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。颈联以美玉需勤琢类比良才不应小成，运用比喻的手法生动地表达出对人才成长的期望。尾联直抒胸臆，表达出对后会的期待之情。在情感表达方面，诗中既有对友人在学问和品德修养上的劝诫与期望，又有对离别的不舍和对未来重逢的期待。在意境营造上，通过对圣学、美玉等意象的运用，营造出一种积极向上、充满期许的氛围。主题思想围绕着对友人在学问、品德方面的期望以及离别的不舍和对重逢的期待展开。

速览

《游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之惜别两诗饯行 其二》是宋代诗人张栻的作品，主题为劝诫、送别、修身、期待。士学端成己，工夫要自程。 圣门窥广大，中德养和平。 美玉资勤琢，良才讵小成。 心期须后会，拭目更增明。